werkboek

Collection 
Burg Giebichenstein Kunsthochschule Halle Bibliothek, Halle, DE
MAK, Vienna, AU

werkboek ist ein Gemeinschaftsprojekt von An Onghena und Jivan van der Ende, das die spielerische, impulsive und detailorientierte Qualität ihrer beiden Praktiken vereint. Ausgehend von Videoaufnahmen der beiden Künstler:innen, wie sie sich durch Bücher arbeiten, zeigt die Publikation die Hände von An Onghena, die das Papier berühren und falten. Auf diese Weise zeigt die Publikation die Beziehung zwischen den Händen der/s Lesers/Leserin und dem Papier und könnte sogar als lehrreicher Leitfaden für Leser:innen dienen.

Um den performativen Aspekt und seinen kollaborativen Charakter zu betonen, entwarfen Onghena und Van der Ende ein Lesetool aus Metal, das eine kollaborative performative Lektüre ermöglicht. Die Publikation wird im Lesetool platziert, während sich die beiden Leser:innen auf gegenüberliegenden Seiten der Publikation platzieren. Nur gemeinsam können sie die Publikation durchblättern und den Anweisungen von Onghenas mit Risographie gedruckten Händen folgen. Trauen Sie sich zu falten?

werkboek is a collaborative project between An Onghena and Jivan van der Ende that combines the playful, impulsive, and detail-oriented quality of both their practices. Starting from video registrations of the two artists working their way through books, the publication shows the hands of Onghena touching and folding the paper. In this way the publication shows the relation between the hands of the reader and the paper, and could even function as an instructive guide to its reader(s).

To emphasise the performative aspect and its collaborative nature, Onghena and Van der Ende created a metal tool which facilitates a collaborative performative reading. The publication is placed in the tool while the two readers take place on opposite sides from the publication. Only together they can flip through the publication, following the instructions of Onghena’s riso-printed hands. Do you dare to fold?

werkboek
An Onghena & Jivan van der Ende

kabinet.studio, 2021

48 pages, risoprinted in black ink
Edition of 50 + 10 artist / performance editions

Textual contribution: Joyce Poot