Sjøland

Sjøland bedeutet auf Deutsch Meer-Land.

Herbert E. Wiegand und Heike Schmitz nehmen uns mit auf eine Reise entlang der norwegischen Küstenlandschaft und Schären. Wie auf einer Autofahrt verändern sich die vorüberziehenden Ansichten, der Kontinuität des weiten Bildformats stehen ein wechselnder Horizont und verschiedene Ausschnitte wie flüchtige Eindrücke entgegen.

Parallel dazu vertieft die darüber gelegte Erzählung den Blick des Lesers über die reine Landschaftsbetrachtung hinaus und ermöglicht damit einen unverstellten Blick auf das reale Norwegen hinter der Idylle.

Sjøland ist in drei Ausgaben verfügbar. Band 2 schließt an Band 1 an, beide Buchrollen funktionieren aber jeweils aber auch für sich. Sjø (Band 1): Eine Reise über das Meer Land (Band 2): Eine Reise unter dem Land

Sjøland means sea-land.

Herbert E. Wiegand and Heike Schmitz take us on a journey along the rugged Norwegian coast with its skerries and islands. The view of the horizon changes gradually, like when observed from a driving car, thanks to the continuity of the panoramic format.

At the same time a textual layer extends the reader’s perspective beyond the mere observation of a landscape. Together, text and images provide a many-faceted insight into the reality behind the rural idyll.

Sjøland is available in three editions. Part 2 is connected to part 1, both scrolls can however also be enjoyed individually

• Sjøland 1: A journey by sea
  
• Sjøland 2: A journey beneath the land

Sjøland: Sjø / Sjøland: Land
Herbert E. Wiegand & Heike Schmitz

Round not Square

20 cm x 10 m. 115g/m2 paper scroll bound, German, Norwegian

Open edition